“Москва слезам не верит” (1979) — говорящие фамилии героев
Если проанализировать фамилии главных героев фильма “Москва слезам не верит”, то можно подметить интересную закономерность — автор сценария Валентин Черных давал своим героям фамилии, которые их кратко характеризовали.
Содержание
О фильме “Москва слезам не верит”
Этот фильм является одним из самых любимых и популярных фильмов нашего народа. Впрочем, не только нашего. Ведь кинолента Владимира Меньшова удостоена “Оскара” — история о трех москвичках полюбилась и за рубежом. Так, если “КиноПоиск” оценивает фильм в 8.4 балла, то IMDb от этой оценки не отстает – 8.1 из 10.
Я неоднократно обращался к этой ленте, было написано много статей и будет еще написано немало. А сегодня мы коснемся темы фамилий героев фильма, ведь они что-то значили для авторов…
Такой приём не нов в русской литературе: вспомним Гоголя с его судьей Тяпкиным-Ляпкиным; Фонвизина с Митрофанушкой; Грибоедова с Молчалиным. Да и множество других писателей старались придерживаться такого правила.
Такую же закономерность можно уловить и у героев фильма.
Катерина Тихомирова
Положительная героиня Катя Тихомирова, которая приехала в столицу учиться, но провалила экзамены в институт. Её образ очень противоречивый, неоднозначный. Что может сказать нам ее фамилия? Только одно — “в тихом омуте черти водятся”.
Каким образом сделала провинциальная девушка карьеру, одинокая мамочка с ребенком на руках? Если в фильме мы можем видеть только намеки — любовник Володя Петров (актер Олег Табаков), то в книге Валентина Черных карьера Тихомировой трактуется однозначно — “дважды солгавшая”.
Родион Рачков
Телевизионный оператор, который стоял у истоков телевидения, да так за 20 лет и не продвинулся в карьере, маменькин сынок Родион Рачков даже не рак, а так — рачок, мелкий, не имеющий собственной воли и стремящийся выжить за счет других.
Рачков даже свое имя меняет в угоду моды и обстановки. Сперва он Рудольф, затем Родион. Он вызывает неприязнь и фамилия, данная ему автором, хорошо это показывает — пятящийся задом рачок.
Людмила Свиридова
Фамилия у Людмилы происходит древнегреческого имени Спирид. Спирид означает “надежный”. Кажется, что автор ошибся, дав такую фамилию девушке, которая честно признается, что приехала в Москву за женихом.
Но, если приглядеться внимательно, то именно Людмила надежно связывает своих подруг и служит надежным стержнем сюжета. Это она познакомила Катерину с Рудольфом, это она учила Катерину, как вести себя с ним. В конце концов, это Людмила поддерживала своих подруг в трудные минуты.
Гоша, он же Гога
Нам остается разобраться с еще одним главным героем, чью роль исполнил Алексей Баталов. Его фамилию не узнать из фильма, ее там просто не называют. Но из книги можно выяснить, что Георгий Ивановович носит фамилию Скоков.
Правда, интересная фамилия для человека, скакавшего с самоваром в руках, бегавшим за Катериной, а потом ускакавшего с обидой в свою коммуналку, доставшуюся ему после развода?
Муж Людмилы Гурин
Сергей Гурин, мастер спорта, хоккеист из челябинского “Трактора”, носит интересную фамилию — Гурин. Если посмотреть происхождение фамилии, то можно выяснить, что она происходит от древнееврейского имени Гурий. Гурий в переводе на русский означает “львенок”.
Не львом, а львенком показан знаменитый хоккеист. С виду серьезный парень, спортсмен, с великолепными данными, поддается чужому влиянию и спивается.
Антонина Буянова
Подруга Кати и Люды — Тоня, Антонина, носит фамилию Буянова. Ничего общего с глаголом “буянить” фамилия не имеет. Корни слова идут от русского “бойкий”.
Именно такой и предстает перед нами третья подруга — деловая, бойкая, раньше подруг вышла замуж, создала крепкую многодетную семью. У нее квартира, работящий муж Коля, что еще надо для полного счастья?
А что вы думаете по поводу фамилий героев фильма? Если тут взаимосвязь с их поведением и судьбой?